Although I am a pious man, I am not the less a man.
To create a public scandal is what's wicked;
To sin in private is not a sin.
To which I should add a quote attributed to Jean Baptiste Alphonse Karr -
"plus ça change, plus c'est la même chose"
(p.s., I don't speak French, but this is how it appears, and I think we can all figure it out.)